EXTENSIÓN DEL TPS PARA LOS SALVADOREÑOS- CONSULADO GENERAL DE EL SALVADOR LONG ISLAND

PUNTEO 7ª EXTENSIÓN DEL TPS PARA LOS SALVADOREÑOS


• En el marco de las gestiones realizadas por el gobierno del Presidente Mauricio Funes y como resultado de las buenas y estrechas relaciones de amigos y aliados entre El Salvador y los Estados Unidos, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) publicó el 9 de julio de 2010, en el Registro Federal el anuncio sobre la nueva extensión del Estatus de Protección Temporal (TPS) para los salvadoreños

• Según el anuncio del Registro Federal, aproximadamente 217 mil compatriotas gozarán de 18 meses más del beneficio que les otorga estabilidad migratoria y permiso de trabajo en los Estados Unidos, hasta el 9 de marzo de 2012. El período de reinscripción inicia el 9 de julio y termina el 7 de septiembre de 2010.

• Basada en evaluación que realizara el DHS y el Departamento de Estado, sobre las condiciones de El Salvador, la Secretaria del DHS, Sra. Janet Napolitano, determinó que amerita conceder una extensión de 18 meses más, ya que las condiciones que motivaron la designación del TPS en 2001 después de fuertes terremotos, persisten e impiden temporalmente manejar adecuadamente el retorno de sus nacionales.

• Por lo anterior en nombre del pueblo salvadoreño hemos expresado al Presidente Barack H. Obama, a la Secretaria Janet Napolitano, a su Administración y a todas las organizaciones que nos han apoyado en este esfuerzo, nuestro más profundo agradecimiento por esta nueva oportunidad que brindan a los salvadoreños para que renueven su estatus migratorio y permiso de trabajo en este país.

DATOS SOBRE LA NUEVA EXTENSIÓN

• Más de 217 mil salvadoreños podrán continuar beneficiándose del TPS.
• La nueva extensión del TPS será válida del 9 de septiembre del 2010 al 9 de marzo de 2012.
• El período de reinscripción será de 60 días, el mismo se efectuará entre el 9 de julio al 7 de septiembre de 2010.
• Los salvadoreños elegibles deben reinscribirse cuanto antes, tienen solamente 60 días para enviar a la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS, por sus siglas en inglés) sus formularios, Money Orders requeridos y documentos correspondientes
• Los permisos de trabajo se extienden automáticamente hasta el 9 de marzo de 2011. Sin embargo recomendamos a los salvadoreños elegibles que se reinscriban antes de que su permiso de trabajo y licencia de conducir expiren. Se recomienda presentar a sus empleadores una copia de la publicación del Federal Register para demostrar la extensión automática del permiso

QUE DEBEN HACER PARA REINSCRIBIRSE

• Para reinscribirse deben completar los formularios correspondientes:
o I-821 revisado al 17 de octubre de 2007
o I-765 revisado al 12 de febrero de 2010

• El costo por la reinscripción en el TPS es el siguiente:
o Permiso de trabajo (EAD) $340.00
• (Formulario I-765)
o Datos biométricos $80.00
 (Formulario I-821 ) (pago requerido para beneficiarios de 14 años +)
• Los Money Orders deben hacerse a nombre de “US DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY”, deben escribir el nombre completo ya que no se aceptan abreviaciones.
• Los formularios, documentos y Money Orders deben enviarlos a las direcciones establecidas por el USCIS:

 Si utiliza el Servicio de Correo Postal de los Estados Unidos
U.S. Citizenship and Immigration Services
Attn: TPS EL SALVADOR
P.O. Box 8635
Chicago, IL 60680-8635

 Si utiliza courier:
U.S. Citizenship and Immigration Services
Attn: TPS – EL SALVADOR
131 S Dearborn – 3rd floor
Chicago, IL, 60603-5517

 Si su TPS fue aprobado por un Juez de Inmigración (IJ, por sus siglas en inglés) o por la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA, por sus siglas en inglés) y está solicitando su tarjeta de permiso de trabajo (EAD), o se está reinscribiendo por primera vez, favor remitir sus documentos de reinscripción a:
USCIS
Attn: TPS El Salvador
P.O. Box 7332
Chicago, IL 60680-7332

 Si desea reinscribirse por la vía electrónica (E- File), visite el sitio Web de USCIS: www.uscis.gob, y busque en la sección de formularios la “Solicitud de Estatus de Protección Temporal” (TPS), o en la versión en idioma español del sitio Web: www.uscis.gov/portal/site/uscis-es

MÁS INFORMACIÓN SOBRE LOS PROCEDIMIENTOS PARA REINSCRIPCIÓN:

• Gobierno de El Salvador: Embajada y 16 Consulados en los EEUU
• Línea telefónica gratuita del Ministerio de Relaciones Exteriores 1-888-30-111-30 con operadoras salvadoreñas
• Los teléfonos de la oficina de Asistencia Legal Migratoria de la Embajada de El Salvador en Washington, DC: (202) 387-4766 y (202) 595-7504
• Al teléfono (631) 273-2430
• El Sitio Web del Ministerio de Relaciones Exteriores: www.rree.gob.sv
• El Sitio Web de la Embajada de El Salvador en Washington, DC, www.elsalvador.org
• Dirección electrónica en la Embajada de El Salvador en Washington, DC, donde se pueden hacer consultas puntuales a ser respondidas por nuestros abogados migratorios correotps@elsalvador.org
• Los 16 Consulados salvadoreños en los Estados Unidos de América (Ver lista adjunta)
• La Embajada y los Consulados de El Salvador en los EEUU estarán brindando orientación y asistencia GRATUITA para completar los formularios requeridos para la reinscripción.
• Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS)
o Sitio Web de la oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración: www.uscis.gov
o Teléfonos para consultas sobre el estado de su caso: 1-800-375-5283 y 1-800-767-1833

El Consulado General de El Salvador en Long Island informa a la comunidad que el horario de atención para reinscripción de TPS es el siguiente:
Lunes a Viernes de 10:00 am A 4:00 pm
Sábados y Domingos: 09:00 am A 2:00 pm

Asimismo estar pendientes de los consulados móviles y cualquier otra actividad que se estará programando en los próximos días

Para mayor información pueden contactarse al teléfono (631) 273-2430